I have tried using Xbox controllers, PC controllers, PlayStation 2 controllers, any Bluetooth controllers as well and with all of them I can control everything on my TV but when it comes to PAC-MAN 256 I can’t do anything. I know the controllers are working because when I push a button the white light on my TV lights up. What are my options for this?

How do I join in with a controller